Помните песню группы Little Big “Go bananas”? Знаете, как переводится название? to go bananas — спятить, рехнуться, впасть в гнев, истерику, временно помешаться. ПРИМЕРЫ: I thought he was going to go bananas. — Я думал, что ещё немного, и он спятит. She's completely gone bananas! – Она совершенно сошла с ума! Sorry, I just went bananas for a minute. — Извини, на меня что-то нашло. The children will go bananas when they see the cute little puppy. — Дети сойдут с ума, когда увидят этого милого маленького щенка. She'll go bananas when you tell her the news. — Она с ума сойдет, когда ты расскажешь ей новости. 💡Запоминайте новое выражение, но учтите, что, это сленг — употреблять его стоит только в неформальной обстановке.