Как сказать "проще простого" или "легче легкого" на английском? It's a no-brainer - настолько легко, что даже думать не надо ✨The decision was a complete no-brainer (As) easy as pie - аналог нашему "проще паренной репы" ✨Getting a pilot’s license was easy as pie (As) easy as ABC - алфавит - легкая фигня, аналог "как дважды два – четыре" ✨Boy, that test was easy as pie! Easy peasy (lemon squeezy) - слоган из ad чистящего средства с запахом лимона. Чистота без труда! ✨Are you ready for this? It’s easy peasy lemon squeezy It's a doddle (UK) - это пустяк ✨The course was an absolute doddle It's child's play - детская забава; так легко, что ребенок справится ✨Using computers nowadays is child's play It's not rocket science - вот ракетостроение... это да, это сложно, а все остальное - easy ✨Basketball is not rocket science I can do it with my eyes shut - ну это такая легкотня, что я могу сделать все закрытыми глазами ✨ I could do my HW with my eyes closed! Webtoon: An Abnormal Affection