​​​​​​Разберем небольшой отрывок из сериала «Секс в большом городе»: -- I feel secure now. Things are great with us. And you know what they say. "If it ain't broke.. " -- Don't marry it! -- What are you afraid would change? -- I don't know. Nothing. Everything. -- Every bride feels that way at one point. -- Why aren't they speaking up? -- Carrie, I'm going to ask you an unpleasant question now. Why did you ever say yes? -- Because I love him. A man you love kneels in the street and offers you a ring. You say yes, that's what you do. -- You get married, you hope for the best. It doesn't work out you get divorced. --- -- Я и так чувствую себя защищенной. У нас все прекрасно. И как говорится, "Если это не сломано" -- Не выходи замуж. -- Что ты боишься, что изменится? -- Я не знаю. Ничего. Все. -- Любая невеста так чувствует себя в какой-то момент. -- Но почему они молчат об этом? -- Кери, я задам тебе не самый приятный вопрос. Почему ты воообще сказала "да"?... -- Потому что я люблю его. Мужчина, которого ты любишь встает на колено на улице, предлагает тебе кольцо. Ты говоришь да, вот что ты делаешь! -- Ты выходишь замуж, надеешься на лучшее. Если не сложится, -- разведешься.