Переслушивая в очередной раз песни Lana Del Rey нахожу такую строчку:

Put your hands on my waist, do it softly
Me and God, we don’t get along, so now I sing

Положи руки мне на талию, сделай это нежно
Я и Бог, мы не в ладах, поэтому я сейчас пою

👉Часто встречаю выражение get along. Оно означает, что вы ладите с кем-то или чем-то. Найти общий язык, поладить.

Примеры:
- I get along well with all the staff. - Я лажу со всеми работниками.
- Perhaps the three of us could get along together. - Возможно, втроём мы сумеем поладить.
- I thought you said you wanted us to get along. - Мне показалось, ты говорила, что хочешь, чтобы мы нашли общий язык.
- Everyone gets along famously. - Все отлично ладят.