Как сожалеть на английском?

Используйте выражение «I wish I had + »

- Still, I wish I had listened. - Однако, я сожалею, что не послушал вас.
- I wish I had thought bubbles. - Жаль, что у меня мысли не в облачках, как в комиксах.
- But now I wish I had done something. - Но теперь мне жаль, что я ничего не сделала.

Обратите внимание, после выражения «I wish I had» глагол в прошедшем времени.