Часто встречаю это выражение в деловой переписке. Когда нужно закончить переписку или ответить на сообщение, чтобы не показаться грубым, пишут «sounds good» - звучит хорошо.
Это не эталон «правильной» деловой переписки, но на практике часто встречаю.
M: Anyway, let's keep in touch. Maybe we can have some points to contact in the future. J: Sounds good!