К предыдущему посту. В ресторане, кафе или отеле всегда спрашиваете the менеджера. В отличие от нас, у них звание менеджера надо заслужить. В заведении, как правило, один менеджер. Поэтому the manager.
- Sorry, l didn't come here for this, l... I need the manager. - Извините, я не для этого пришла, мне нужен управляющий.