✍️ ??? - Интересное выражение. Поработаем?

Сегодня посмотрим вопрос из одного тестирования. Читаем текст, отвечаем на вопрос. Внизу ответ и пару примеров.

«
The quiz will be divided into five rounds. There will be a round on sport and one on music. These will be preceded by a round on literature, and I think we should kick the whole thing off with one on general knowledge. It would probably be a good idea if we round it all off with a section on entertainment.

👉 Which of the following rounds in the quiz will come first?
A – Sport
B – Literature
C – General knowledge
D – Entertainment
»

----

Правильный ответ C – General knowledge. Все дело в выражении «kick the whole thing off» или «kick something off». Пришло выражение с американского футбола, когда начинают игру, kick off футбольный мяч. Означает начать с чего-то, начать событие или период времени.

🖊 Еще примеры:
- We like to kick off the summer with a barbecue. - Нам нравится начинать лето с барбекю.
- Well, guess I'll kick things off and... - Полагаю, мы можем начать наш разговор...
- Let's kick things off with our very own Langley Falls anchor partners, - Давайте начнём с наших любимых приятелей на пляже Лэнгли,
- How about a little private party to kick things off? - Как насчет маленькой приватной вечеринки для начала?