Put – часть 1

Часто в разговорах вы услышите идиомы и фразы с put. Их много, их желательно знать. Давайте разберем некоторые.


👉 Put off – перенести, отложить

- Bob suggested that the party be put off till Wednesday. - Боб предложил отложить вечеринку до среды.

- We were compelled to put off our departure. - Мы были вынуждены отложить наш отъезд.


👉 Put up with – смириться, терпеть

- I can't put up with him. - Я не могу мириться с ним.

- We have to put up with this for another 3 years. - Нам придется это еще З года терпеть.


👉 Put up - установить, возвести

Как правило, используется в отношении памятников или строений.

- They put up a new statue in front of city hall - Они поставили новую статую перед мэрией.

- Put up the radiation flare shields, and clear the neutron blasters for firing. - Поднять противорадиационные щиты и приготовить к стрельбе нейтронные бластеры.

- Put up checkpoints, imposed a curfew. - Организовали КПП, ввели комендантский час.


👉 Put someone up – приютить, дать ночлег

- Can you put me up for a while? I'd like that. - Вы могли бы приютить меня на некоторое время?

- Will it be a great trouble for you to put me up? - Будет ли для Вас большой проблемой приютить меня?

@english_enjoy