Стремитесь быть оригинальным во всем — даже в языке👍🏻

А чтобы привнести в свою речь элементы неповторимости (буквально), используйте числительное ONE. Но, говоря откровенно, в таком случае это слово будет местоимением...

Читайте пост и избегайте повторений правильно — прямо как носитель!😉

📍Слово one часто заменяет исчисляемое существительное в единственном числе после прилагательного (a new one, the old one, his recent one, that green one). В этом положении one также имеет форму множественного числа ones (some new ones, the old ones, his recent ones, those green ones). Сравните следующие предложения с их переводом:

• Don’t read her new novels. Read her old ones. They are really good. — Не читайте ее новых романов. Прочитайте старые. Они действительно хороши.
• We’ve bought two four-poster beds: a big one and a small one. The big one is for the master’s bedroom, and the small one is for our kids’ room. — Мы купили две кровати с балдахином: большую и маленькую. Большая — для хозяйской спальни, а маленькая — для нашей детской.

📍Слово one заменяет исчисляемое существительное в единственном числе в положении после указательных местоимений this и that.

— Would you like to have any of these dictionaries? — Ты хотел бы взять себе какие-нибудь из этих словарей?
— Yes, this one and that one, If I may. — Да, вот этот и тот, если можно.

📍Определенный артикль the может стоять непосредственно перед словами one, ones, если после них идут уточняющие слова. В этом положении слова one, ones произносятся с ударением.

• I love the black dress, the one in the shop window. Can you see it? — Мне нравится черное платье, то, на витрине. Видишь его?
• I’d like to talk to those people, the ones standing over there. — Я бы хотел поговорить с теми людьми. С теми, которые стоят вон там.

📍В отличие от one, ones используется со словом some, которое обозначает «какое-то количество».

• The cups are broken. Give me some new ones. — Эти чашки разбиты. Дайте мне новых.
• All her clothes are too old. She wants to buy some new ones. — Вся ее одежда слишком старая. Она хочет купить новую.

📍Слова one и ones очень часто используются в вопросах со словом Which…? (Какой? Который?)

• Here are two rings. Which one would you like to buy? — Вот два кольца. Какое из них вы хотели бы купить?
• There are so many cool jeans in this store. Which ones do you like? — В этом магазине так много крутых джинсов. Какие из них вам нравятся?

📍One и ones со словом other.
Со словом one используется another, которое означает «еще один»:

• This muffin is incredibly delicious. I’m going to take another one. — Этот маффин невероятно вкусный. Я возьму еще один.

Когда подразумевается «еще одни, больше, еще», то в английском языке используется some other ones:

• If you liked these pictures, take some other ones. — Если вам понравились эти фотографии, возьмите еще несколько штук.

Сочетание the other one означает «другой, не этот, второй из предложенных»:

• This bag is too heavy for me. Give me the other one. — Эта сумка слишком тяжелая для меня. Дай мне другую.

Если указываются какие-то определенные предметы или подразумеваются другие предложенные или вышеупомянутые, то используется the other ones.

• Some kids were playing. The other ones were watching cartoons. — Некоторые дети играли. Остальные смотрели мультики.