Friend: "Make sure you're up and ready to go by 9, ok?" Me: "Don't worry I'll be ready" Also me at 8:59: /// Друг: "Убедись, что ты встал и готов выйти к 9, хорошо?" Я: "Не переживай, я буду готов". Тоже я в 8:59: *make sure - убедиться, удостовериться, быть уверенным to be up - встать, проснуться, быть на ногах, бодрствовать