Обложка канала

Изумрудный 🇮🇪 остров

Вся суровая правда о жизни русского эмигранта в Ирландии.

Изумрудный 🇮🇪 остров

6 лет назад
Открыть в
С чёрной пятницей ☠️ вас! 🛍

Пока вы (наверное) расстаётесь со своими денежками, чтобы купить что-нибудь ненужное, что вы ещё вчера наверное и не знали, что это вам надо купить, пока реклама какая-нибудь заботливо не напомнила, я поделюсь поистине прекрасной (позавчерашней) новостью. Она настолько прекрасна, что я даже переведу (вольный перевод с комментариями).

Santa Claus (он же святой Николай) освобождён от некоторых карантинных ограничений!

Считается важным работником (наравне с полицией, врачами, курьерами, кассирами и т.п. видимо) и не будет попадать под ограничения на поездки.

Министр иностранных дел подтвердил решение правительства, что встретило облегчение от детей по всей стране. 😃 🙈

Santa Claus подтвердил властям своё намерение прилететь в Ирландию 24 декабря как обычно.

Тем не менее, детям напоминают, что они должны оставаться ночью в своих кроватях, так как САНТЕ НУЖНО СОБЛЮДАТЬ СОЦИАЛЬНУЮ ДИСТАНЦИЮ!

Министр иностранных дел подтвердил, что работал над этим вопросом 🤪 в течение нескольких последних недель.

Он добавил: "важно сообщить всем детям по всей стране что мы считаем путешествие Санты необходимым для необходимых целей и поэтому освобождаем его от необходимости соблюдать четырнадцатидневный карантин и он сможет войти в ирландское воздушное пространство ✈️ 🛷 🦌🦌🦌 без препятствий и выйти из него и посетить все дома без необходимости ограничивать свои передвижения".

"Но я уверен, что дети не должны просыпаться ночью потому что ему нужно соблюдать социальную дистанцию не менее двух метров чтобы быть уверенными, что это сохранит его и детей в безопасности" (имеется ввиду от заражения 😷).

В общем, несмотря на то, что Рождество в этом году будет другим, во многом непохожим на те, что были в предыдущие годы, визит Санты Клауса - то, что останется неизменным.

Ну и к уже серьёзным новостям, сегодня объявили, что со следующей недели страна всё-таки будет постепенно освобождаться от некоторых ограничений (как и обещали ранее). Что-то (магазины, стрижалки) откроется раньше, что-то (рестораны) - позже. Графство Дублин пока нам нельзя будет покидать, но можно будет в пределах графства путешествовать, что уже неплохо. Мы вообще кое-что забронировали (за пределами своего графства), пока не поздно будет отменить - но будет грустно, конечно. Будем следить за новостями, выпустят нас всё-таки или нет...

Про это была отдельная абсурдная новость (не буду искать, так и не понял, правда ли политики что-то ляпнули такое или журналисты приукрасили), где рассказывали, что вот в декабре нас откроют и разрешат по стране путешествовать... а в январе снова закроют. Вот так помешаны на Рождестве в плохом и хорошем смысле. 🤷‍♂️ Спрашивается, если открываться правда безопасно, с чего вдруг строить такие планы снова закрыться в январе??? А если небезопасно, то может ну в баню это Рождество, останемся дома, вот вакцина не за горами уже, через годик отметим (или вообще летом), ведь жизни и здоровье людей дороже? 😐

А тем временем до Рождества уже осталось МЕНЬШЕ МЕСЯЦА. Вы уже купили подарки? 🎁 У вас уже есть планы (знаю, идиотский вопрос, почти ни у кого нормальных планов нет 😬 ну а вдруг?).

@emerald_isle