А вообще сейчас "Это не наши исконные традиции" может стать универсальной отмазкой от чего угодно. - Где текст? - Текст идет вразрез с нашими исконными традициями. - Ты вернешь долг? - Возвращение долга в срок идет вразрез с нашими исконными традициями. - Вы мне заплатите? - Это идет вразрез с нашими исконными традициями. - У нас будет суп на обед? - Этот суп слишком нетрадиционный. - Скажите, почему стол грязный? - Это наша исконная традиция. - Почему он оказался таким скотом? - Потому что это национальная традиция. - Почему депутаты дебилы? - Потому что такова традиция. - Почему в поликлинике не записаться к врачу? - Традиция такая. - У Вас рыба тухлая продается. - Потому что это традиция. - Я покупала у вас хомячка, а вырос барсук! - Это более традиционное животное. - Меня бросили у алтаря! - Это традиция. - Выборы фальсифицируют! - Это традиция. Давайте продолжать список традиции, как универсальной отмазки)))