Дорогие друзья, нам очень часто пишут с просьбой перевести «Уроки истории с Тамарой Эйдельман» на разные языки. В связи с этим мы подумали, что если есть волонтёры, которые умеют работать с субтитрами на ютубе и готовы помочь с переводом на английский, французский и испанский, то мы готовы попробовать поработать с вами. Если вы хотите помогать нам с переводом и умеете делать .srt-субтитры с тайм-кодами, то напишите, пожалуйста, о себе по адресу [email protected]. Пожалуйста, не пишите если у вас нет опыта в этом непростом деле :-) Спасибо