Советская Москва. Площадь Янышева (ныне Триумфальная). 1923 год. Цирк братьев Никитиных на чёрно-белом снимке. Сюда булгаковский доктор Иван Арнольдович Борменталь приводил Шарикова смотреть слонов («слоны животные полезные»). Цирк работал до 1926 года.
Здание было возведено в 1911 году по соседству с театром Шарля Омона. Архитекторы Богдан Михайлович Нилус и Антон Михайлович Гуржиенко.
После цирка здесь расположился Московский мюзик-холл. Булгаков также упоминает его в романе «Мастер и Маргарита» как театр-варьете. Здесь Воланд со свитой устраивал сеанс черной магии. Чуть позже холл стал Театром оперетты, а с 1965 года и по сей день здесь Театр сатиры.
Здание было перестроено, и только купол напоминает о прежней жизни. В 1960 году на Большой Садовой проложили тоннель.
Обе фотографии сделаны почти с одной точки с разницей около 100 лет. Снимал наш постоянный автор и фотограф Владимир ИванийМосква, было — стало.