Через месяц начал понимать литовский. Как белорусы учат языки в эмиграции?
▪️Бчб-невеста Инна Зайцева с семьей переехала в Швейцарию. За полгода жизни в новой стране она выучила немецкий до уровня А2. "Мой муж и я занимались по полтора часа четыре раза в неделю. Мы разделили день пополам: полдня муж сидит с детьми, полдня - я. Я просыпалась и все время занималась только языком". Благодаря этому белоруска смогла пойти на профессиональные курсы по уборке.
▪️Ученый Олег Дорошевич в 68 лет был вынужден уехать из Беларуси в Литву. Литовский, по его словам, он выучил за несколько месяцев. Ему помогла методика болгарского профессора Лозанова, суть которой - глубокое погружение в языковую среду. С самого начала он стал ходить в библиотеку, слушать записи, переводить их на русский. "Самый трудный момент - практика. Чтобы начать говорить, надо пробовать. Я стал общаться, ходить на какие-то мероприятия, оттачивал язык. Главный принцип - не бояться делать ошибки".
▪️Врач Ольга после переезда в Польшу интенсивно занималась с репетитором. "В неделю было четыре урока. Перед походами к местным врачам или в какие-то учреждения я писала в блокноте костяк разговора. Так я стимулировала себя на общение, потому что без него результата не будет".
Больше историй - по ссылке. Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
@dw_belarus