Обложка канала

Duck alert!

3818 @duckalert

Что такое "рыбьи пупки"? Почему сербы хмурятся, когда говорят о волках? Как связаны исландцы, ножи и коровы? Великолепная группа про разные языки, идиомы и тонкости.

Duck alert!

8 лет назад
Открыть в
Забрала забытый заказ с али, и у меня morkkis

Это финское сленговое слово, микс "нравственный" и "похмелье", обычно описывает поведение тех, кто протрезвел. Это когда: "о боже мой, я это делал?! Выложили на ютуб?! Я хочу умереть..."

Но похмельное раскаяние может быть не только после пьянки с оргией, но и "что у меня было в голове, когда я это заказал. Зачем мне тапочки для тараканов".