Я уже привык, что в местных кафе меня вежливо приветствуют вопросом: «Капитан?» Я улыбаюсь и представляюсь: «Так точно, Капитан Межгалактического Дирижабля!» И только сегодня я узнал, что «копийтам» на индонезийском означает «черный кофе».
#индонезия #суматра #тоба