Я прочитала два рассказа Ольги Токарчук - «Номера» и Seams, на русском и на английском соответственно. Тут же поняла, что я вообще ничего про нее не знаю, кроме того, что она получила Нобелевку по литературе. Пошла узнала. Она полячка с украинскими корнями. И оказывается, я начинала читать «Веди свой плуг по костям мертвецов» и бросила не помню почему. Рассказы крутые. Удивительно материальные. Ты читаешь - и как будто все время что-то трогаешь, нюхаешь, слышишь вместе с героем, хрустят коленки, когда встаешь, болит спина. Материальность жизни и нашего присутствия в ней. Такая анти-эпичность, похвала маленькой жизни. Наше тело - и клетка, и ключ к радости и красоте мира. Вот тут можно рассказ прочитать, например! - magazines.gorky.media/inostra…era.html