Коллега, ну Вы же как Доктор знаете, что умирающему не принято говорить правду и обычно рассказывают о каких-то ярких событиях и больших возможностях после того времени, когда он по прогнозам умрет. Вот и воспитанные немцы не отклоняются от этических принципов.