​​Газлайтинг — термин, обозначающий одну из форм психологического насилия, как ни странно, своим происхождением обязан Голливуду. Пьеса «Газовый свет» Патрика Гамильтона с успехом шла на Бродвее под названием «Улица ангела», а также была экранизирована в Англии в 1940 году. Но всемирную известность получила только благодаря голливудской экранизации 1944 года. Решив, что дело может выгореть, руководство Метро-Голдвин-Мейр выкупило права на ремейк. Но с условием, что все (ВСЕ!) копии первой экранизации будут уничтожены. Чем больше я узнаю об истории Голливуда, тем понятнее становится, почему в конце фильма «Человек с бульвара Капуцинов» мистер Фёст удаляется в компании Дианы и Чёрного Джека, а не преданного Билли Кинга: Голливуд строился на идеалистах, бандитах и прекрасных девах, облегчённого поведения. Британская экранизация сохранилась только благодаря случаю: у режиссёра завалялся авторский экземпляр ленты. Бюджет ремейка в 2 миллиона долларов позволил не экономить ни на декорациях, ни на исторических костюмах, ни на актёрском составе. На главную мужскую роль довольно быстро был утверждён Шарль Буайе. А вот исполнительницу главной роли нашли не сразу. Хеди Ламарр и Айрин Данн отказались. Тогда роль предложили Ингрид Бергман. За её плечами уже были «Касабланка» и «По ком звонит колокол». И её продюсер Дэвид Селзник, зорко следивший за поддержанием звёздного статуса, долго не давал согласие на участие в картине. Он настаивал, чтобы фамилия Бергман в титрах стояла первой, а не вместе с Буайе. Между тем, Буайе был очень чувствителен к таким мелочам. И Бергман пришлось со слезами умолять Селзника, убеждая, что ей всё равно какой по счету будет её фамилия в титрах. Конечно, фильм даже с двумя звёздами такого порядка не был обречён на успех. Но тут всё сошлось. Джордж Кьюкор был мастер снимать костюмированные картины. А мода на нуар придала должное напряжение истории в викторианской обстановке. У Буайе настолько противная физиономия, кажется, что он был создан именно для этой роли. А Бергман, всегда подходившая к работе очень серьёзно, для подготовки к картине посещала психиатрическую лечебницу. Тандем Бергман-Буайе появится ещё раз на экране спустя четыре года в «Триумфальной арке» Майлстоуна, но успехом это уже назвать будет трудно. Кстати, «Газовый свет» был актёрским дебютом Анджелы Лэнсбери. Той самой, которая «написала убийство».