​​После свадьбы Осип и Лили Брик осели в четырехкомнатной квартирке в Чернышевском переулке и стали обрастать книгами. Ося оказался страстным библиофилом. Так что, в скором времени понадобилось заказывать экслибрис, как было положено во всех приличных домах. Банальной фразой «из книг таких-то» Лили ограничиться не могла. Она придумала изобразить книгу, выпавшую из рук целующихся Франчески и Паоло, с подписью «И в этот день мы больше не читали». Франческа да Римини и её кровавый адюльтер розлива 13 века сохранились в памяти потомков с легкой руки самого Данте. Юная и прекрасная Франческа, дочь правителя Равенны, была выдана замуж за Джанчотто Малатеста, хромого от рождения и бывшего старше жены на 19 лет. Доподлинно не известно, что послужило причиной измены: физический недостаток мужа или душевные качества его младшего брата Паоло. Как бы там ни было, разъярённый муж, уличив парочку в измене, заколол кинжалом обоих. В аду (если быть точной, во втором круге) Франческа поведала поэтам о великой силе искусства: В досужий час читали мы однажды О Ланчелоте сладостный рассказ; Одни мы были, был беспечен каждый. Над книгой взоры встретились не раз, И мы бледнели с тайным содроганьем; Но дальше повесь победила нас. ………………………………………………………………. Никто из нас не дочитал листа. Образ парочки над книгой из V песни «Ада» оказался настолько силён, что к нему впоследствии из века в век возвращались художники, писатели, композиторы, скульпторы и поэты. Фраза с экслибриса Бриков - дословная цитата стихотворения Мережковского. Младший товарищ Маяковского, Семён Кирсанов, также обращался к образу Франчески да Римини в стихотворении «Ад». Блок сожалел в одном из своих произведений, «что целовались не мы, а голуби, и что прошли времена Паоло и Франчески». Роден отлил их грешный поцелуй в бронзе. А Густав Доре запечатлел его в своих уникальных иллюстрациях к «Божественной комедии». Кстати, Ильф и Петров впоследствии придумали новый «экслибрис» Брикам: «Киса и Ося здесь были», - но это совсем другая история;)