#лексика

текст письма
текст произведения
текст сценария
текст сообщения

И ещё много текстов, о которых необязательно говорить.

Произведение, конечно, может быть и музыкальным, но если из контекста понятно, что объект представлен в текстовой форме, то это уточнение становится речевой избыточностью.

Поэтому, если прочитал, то просто письмо. Или если переписал, то просто сценарий.