Политолог Владимир Корнилов @kornilov1968
Сегодня на первых полосах британской прессы — очередная «сенсация» от незабываемого Бориса Джонсона. Бывший премьер, который погряз в очередном коррупционном скандале, снова пытается переключить внимание на иные темы и опять использует для этого конфликт на Украине. Газеты дружно выносят на первые полосы его «полуцитату», в которой Джонсон якобы приводит слова Путина.
Действительно, заголовки броские получились: «Путин угрожал убить Бориса!» А дальше следует как бы воспроизведение фразы российского президента: «Я не хотел бы задеть тебя, но с помощью ракеты это заняло бы только минуту». Правда, в аршинные заголовки не попала следующая фраза Джонсона из оригинала обнародованного фрагмента: «…Или что-то в этом роде… Вы знаете… С юмором».
Как вы понимаете, «что-то в этом роде» несколько смягчает всю эту грозную фразу и уж тем более делает бессмысленными все заголовки об «убийстве». Да, все понимают, что Британия уязвима и действительно несколько ядерных ракет могут стереть…
