Если вы сейчас не можете добавить карту в аккаунт Paypal, добавляйте банковский счет! С добавлением карты проблемы были уже давно, еще пару лет назад. Сначала — счет, потом можно попробовать карту, которая привязана к этому же счету.
Но если вы не расплачиваетесь пейпалом в интернете, карта вам и не нужна. Для вывода достаточно только счета, деньги придут к вам в банк и будут на вашей карте, она внутри вашего банка связана с этим счетом.