Лексика: аренда 🏡
Сегодня мы попробуем разобраться, какая лексика понадобится вам, чтобы снять квартиру в Германии 🏘
🔺И первое слово - mieten - снимать, брать напрокат, брать в аренду. Отсюда и существительное - die Miete (аренда, наём, прокат, а также арендная плата). Но если вы будете просматривать объявления по аренде жилья, вы обязательно наткнётесь на эти два слова: Kaltmiete и Warmmiete. Что это такое? Это стоимость аренды без учета других расходов (Kaltmiete) и уже с «полным пакетом» - Warmmiete.
Что входит в Warmmiete? 🧐
Nebenkosten (дополнительные расходы), в которые входит Hauswart (домоправитель), Schneeräumung (уборка снега), Gartenpflege (уход за садом), Gebühren für Kehricht, Wasser und Abwasser (плата за мусор, воду и канализацию), Allgemeinstrom in Treppenhaus und Waschküche (электричество на общих площадях - лестницах и в прачечной), TV-Gebühren (плата за телевидение) и Heizkosten (расходы на отопление).
❗️Помните, что кроме месячной Miete вам необходимо заплатить Kauton (залог), который составляет примерно 2-х или 3-х месячную плату за квартиру.
🔺Какие еще характеристики можно найти в объявлениях? Количество комнат (Zimmer), Wohnfläche (площадь). Тип дома (например, Etagenwohnung - квартира в многоэтажном доме), этаж (Geschoss), год постройки дома (Baujahr).
🔺Какие дополнительные характеристики аренды может добавить арендодатель?
▪️Наличие балкона (Balkon)
▪️Сроки съема (Bezug)
▪️Другие помещения, доступные съемщику: Stellplatz (стоянка), Kelleranteil (место в подвале)
▪️Для тех, кто любит домашних животных - Haustiere erlaubt (домашние животные разрешены)
🔸Под заголовком Lage вы можете найти информацию о положении дома и об инфраструктуре поблизости. Вам понадобятся следующие выражения:
unweit - поблизости, недалеко, вблизи
Einkaufsmöglichkeiten - различные магазины; возможности для покупок
Wochenende Möglichkeiten - возможности для отдыха
Etwas liegt… - что-то расположено…
in - Minuten erreichen - добраться за - минут
in der Nähe… - поблизости
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках