📌 ТОП-15 глаголов с управлением
📍Если вы все еще не знаете, с какой стороны подойти к длинному списку глаголов с управлением или не можете найти эффективный метод их запоминания – этот пост для вас!💪🏻
📍Сегодня мы подготовили подборку наиболее часто используемых глаголов с управлением, которые помогут вам разнообразить вашу речь, а также продвинуться на шаг вперед в этой непростой теме.
🔹antworten auf + Akkusativ – отвечать на что-то
Ich habe noch nicht auf ihren Brief geantwortet.
Я еще не ответил на ее письмо.
🔹beginnen mit + Dativ – начинать что-то
Der Unterricht beginnt um neun Uhr.
Занятие начинается в девять часов.
🔹bitten (Akkusativ) um + Akkusativ – просить кого-то о чем-то
Er bittet sie um ein Glas Wasser.
Он попросил у нее стакан воды.
🔹danken (Dativ) für + Akkusativ – благодарить кого-то за что-то
Ich danke Ihnen für Ihren Kommentar.
Я благодарю вас за ваш комментарий.
🔹sich entscheiden für + Akkusativ – решаться на что-то
Ich habe mich für diese Reise entscheiden.
Я решился на эту поездку.
🔹erzählen (Dativ) von + Dativ – рассказывать кому-то о чем-то
Erzähl uns doch ein bisschen was von eurem Urlaub.
Расскажите нам еще немного про ваш отдых.
🔹fragen (Akkusativ) nach + Dativ / über + Akkusativ – спрашивать кого-то о чем-то
Studenten fragen den Professor nach dem Thema (über das Thema) der Vorlesung.
Студенты спрашивают преподавателя о теме лекции.
🔹gratulieren (Dativ) zu + Dativ – поздравлять кого-то с чем-то
Ich gratuliere dir zum Feiertag!
С праздником тебя!
🔹helfen (Dativ) bei + Dativ – помогать кому-то с чем-то (или в чем-то)
Ich brauche keine Hilfe bei meinen Hausaufgaben.
Мне не нужна помощь с домашним заданием.
🔹hoffen auf + Akkusativ – надеяться на что-то
Sie hofft auf ein gutes Ergebnis.
Она надеется на хороший результат.
🔹sich interessieren für + Akkusativ – интересоваться чем-то
Ich interessiere mich für deutche Sprache.
Мне интересен немецкий язык.
🔹lachen über + Akkusativ – смеяться над чем-то (или кем-то)
Wir haben immer über seine Witze gelacht.
Мы всегда смеялись над его шутками.
🔹klagen über + Akkusativ – жаловаться на что-то
Er klagt über Kopfschmerzen.
Он жалуется на головные боли.
🔹sich kümmern um + Akkusativ – заботиться о ком-то
Ich kümmere mich um die Kinder.
Я забочусь о детях
🔹teilnehmen an + Dativ – принимать участие в чем-то
Ich nahm am Wettbewerb teil.
Я принял участие в конкурсе.