​​Vermissen 📌Сегодня мы разберем отрывок из совместной песни Хеннинга Мэя (солиста группы Annenmaykantereit) и рэп-исполнительницы Juju - “Vermissen”. Начнем с припева: 🔺Wie kann man jemand so krass vermissen Как можно так жестко по кому-то скучать 🔺Wie ich dich in diesem scheiß Augenblick? Как я по тебе в этот гребанный момент? 🔺Ich bin gerade so krass zerrissen Я просто так ужасно разорван(а) на части 🔺Soll ich dir einfach wieder schreiben oder nicht? (2x) Стоит мне тебе снова писать или нет? 📍Также посмотрим на часть куплета, который исполняет Хеннинг: 🔺Ich will nicht mehr wissen wie es war Я больше не хочу знать, что это было 🔺Ich will nicht mehr wissen, warum es vorbei ist Я больше не хочу знать, почему все прошло 🔺Ich will nicht mehr wissen wie es war Я больше не хочу знать, что это было 🔺Ich will nicht wissen, was du machst, wenn du high bist Я больше не хочу знать, что ты делаешь, когда куришь 📍Что можно выделить из этих отрывков? 🔻Сленговые выражения, например: so krass (так жестко, так круто); high sein (быть накуренным) 🔻Выучить новые глаголы: zerreißen (разрывать, обрывать); vorbei sein (закончиться, завершиться); 🔻Посмотреть на использование модальных глаголов müssen и sollen