🤬 Маты в немецком языке
🤔 Что говорит немец, когда просто зол и когда очень-очень зол? В немецком языке обсценная лексика имеет определённую структуру, которую мы сейчас и рассмотрим:
😡 Fluchwörter
Грубые выражения, с помощью которых говорящий выражает яркие эмоции, например, злость, разочарование или пожелание чего-либо нехорошего.
😤 Schimpfwörter
Нужны для того, чтобы наделить какой-либо объект (человека или предмет) негативными свойствами, тем самым обидеть его или унизить.
Часто они образуются от таких слов, как «грязь» (и все, что с ней связано) и всевозможных названий частей тела, а также животных.
🤨 Vulgarismen (вульгаризмы)
По сути, к этой группе сов относятся слова из предыдущих двух категорий в повседневной речи, причем не обязательно, чтобы кого-то обидеть, а часто для того, чтобы просто заполнить паузу.
👉 Жмите ссылку, чтобы открыть статью, найти примеры по каждой категории, а также узнать, где в Германии можно использовать бранную лексику, а где - нет!
#статья #лексика