Учим немецкий с юмором 😄
📍Сегодня разберем выражение "die Nase voll haben". Дословно оно переводится так: "иметь полный (наполненный) нос".
🔺На самом же деле это выражение используется, когда говорящий хочет подчеркнуть, что ему что-то надоело.
📎Например, надпись к видео говорит:
Когда зима осточертела 😑
🖇И другой пример:
Jetzt habe ich die Nase voll! (Синоним: Es reicht mir.) - Всё! С меня хватит! С меня довольно! Выше крыши!
❓А вам надоела зима?