​​💬 Правила чтения и произношение в немецком 🧐 Очень часто можно услышать фразу: “В немецком как пишется, так и читается”. Но это утверждение весьма сомнительно, и с нами согласятся все, кто немецкий хоть когда-нибудь изучал. Сегодня мы предлагаем повторить правила чтения в немецком или выучить их, если вы пока только в начале пути. 🅰 Гласные буквы A [а], O [o], E [э], U [у], I [и] так и читаются, здесь все просто (да непросто, но об этом позже). Гласные O и U с умлаутом (Umlaut – две точки над буквой сверху) произносятся с более узким ртом, чем соответствующие им гласные без умлаута: • schon [шон] (уже) – schön [шён] (прекрасно) • Zug [цуг] (поезд) – Züge [цюгэ] (поезда) A с умлаутом читается как э: • Märchen [мэрхен] – сказка Y юпсилон читается как ю: • Lyrik [люрик] - лирика 🅱 Согласные буквы W вэ читается как в: • Was? [вас] – Что? Z цэт читается как ц: • Ziel [циль] - цель S эс читается как с: • Haus [хаус] – дом Но если S находится перед или между гласными, то читается как з: • Sofa [зофа] – диван, lesen [лезен] – читать. ß [эсцэт] читается как долгое с: • Straße [штрассэ] - улица F эф, V фау читаются как ф: • Fuchs [фукс] - лиса • Volk [фольк] – народ В заимствованных словах V читается как в: • Vase [вазэ] - ваза J йот читается как й: • Joghurt [йогурт] – йогурт L эль – читается как л среднее между мягким и твердым, но ближе к мягкому: • Lampe [л'ампэ] – лампа H ха в начале слова или корня читается как выдох: • Haus [хаус] – дом А в середине или в конце корня (после гласного) не читается вообще: • gehen [геен] – идти • Kuh [ку] – корова 👇 О том, как читать различные буквосочетания, а также об исключениях из правил и немецком ударении читайте в нашей большой и полезной статье ;) #статья #А1