💥 Предложных словосочетаний и в русском, и в немецком языках – неисчислимое множество. Не являясь ни предметом изучения грамматики, не входя ни в лексические толковые словари, они представляют собой огромную проблему для всех изучающих немецкий. Как же правильно выбрать предлог? Рассказываем!
🤯Что за зверь такой «предложное словосочетание»?
Давайте вспомним основные пункты: во-первых, предложное словосочетание — это словосочетание, связь между частями которого осуществляется посредством определённого предлога. Во-вторых, зачастую что-то придумывать интуитивно здесь «не прокатывает», нужно просто выучить все предложные фразы и только лишь это облегчит вам мучения в выборе того самого предлога или правильной формы артикля.
☝🏻Важно отметить, что такие словосочетания постоянно используются в речи, поэтому не откладывайте их изучение в долгий ящик, начните уже сегодня!
⚡️Подборка самых популярных предложных словосочетаний!
Как уже говорилось ранее, определённый источник таких фраз найти не так то просто, но мы подобрали полезный список основных словосочетаний, которые обязательно вам пригодятся:
auf der Autobahn — на автобане auf der Versammlung — на собрании in der Vorlesung — на лекции auf der Toilette — в туалете zu Gast (sein) — (быть) в гостях
im Stadion — на стадионе in der Oper — на опере im öffentlichen Dienst — на государственной службе unter Stress (stehen) — (находиться) в состоянии стресса in Gefahr — под угрозой
mit dem Auto — на машине auf Befehl — по приказу auf Kosten (des Unternehmens) — за счет (фирмы) in Erinnerung an Gagarin — в память о Гагарине bei hoher Geschwindigkeit — на большой скорости
vor Freude — от радости nach Berlin — в Берлин vor Sehnsucht — от тоски aus Anlass — по поводу an der Grenze — на границе an der Wand — на стене
am Tisch (sitzen) — (сидеть) за столом auf dem Tisch (stehen) — (стоять) на столе in der Küche — на кухне (где?) in die Küche — на кухню (куда?)
am Bahnhof — на вокзале (где?) zum Bahnhof — на вокзал (куда?) am Strand — на пляжe (где?) an den Strand — на пляж (куда?) auf das Konzert (gehen) — (идти) на концерт Rubel in Euro (umtauschen) — (менять) рубли на евро
Выучив словосочетания из нашей подборки, вы безусловно обогатите свой словарный запас и тем самым повысите уровень немецкого! Успехов! ✨