Сегодня мы с вами разберем один из четырех немецких падежей - Akkusativ. В русском ему соответствует винительный падеж, но, конечно, между ними есть разница. Аккузатив в немецком используется для выражения прямого дополнения, то есть предмета, на который направлено действие или который создается благодаря этому действию.
Если это винительный без предлога, то к слову можно задать вопросы: wen? (кто?) или was? (что?):
Er schreibt den Brief. - Он пишет письмо. Er hört die Musik. - Он слушает музыку.
А еще возможен вопрос wohin? (куда?), но для ответа на него нужен будет предлог:
Ich gehe in die Bibliothek. - Я иду в библиотеку.
Когда мы ставим существительные в этот падеж, как и при склонении в немецком вообще, изменяется только определенный или неопределенный артикль. В данном случае, падеж влияет вообще только на один род – мужской. Неважно, определенный или неопределенный это артикль, – только мужской род приобретает окончание -(e)n.
Теперь поговорим о ситуациях, когда мы применяем аккузатив.
1. Главная функция аккузатива – обозначать прямой объект. Он используется с переходными глаголами (что логично, ведь переходными глаголами называются те, от которых может зависеть существительное в винительном падеже без предлога).
Mein Freund sight diese Katze jeden Tag. - Мой друг видит эту кошку каждый день.
Здесь в аккузативе стоят два слова: и кошка, которая прямой объект, и день, который в данном случае показывает нам еще одно значение винительного падежа.
2. Аккузатив в немецком языке используется и для выражения пространственного и временного значения. При пространственном значении есть определенный набор глаголов: gehen, steigen, laufen, springen, fahren, fliegen и т.д. - и существительных: Straße, Weg, Treppe и др.
Die Straße entlanggehen - идти вдоль улицы Die Treppe heruntersteigen - подниматься по лестнице Einen langen Weg gehen - идти долгой дорогой
Что такое Akkusativ des Inhalts? Какие предлоги требуют после себя Аккузатив?