На Сицилии обман возведен в ранг искусства. Антонио Маттей считается королем обмана. Возможно возникнет соображение о том, что «обманывать — это несправедливо», тогда о каком обмане идет речь? Речь идет об обмане в поединке, и в данном ключе уместно вспомнить, что непосредственно палермитанцы — фокусники в фехтовании.

Сам «обман» как категория возникает из неполноценности человека, неполноценный человек вынужден обманывать, чтобы победить. Именно так монах францисканец, будучи калекой, обманывал Маттея, чтобы научить его фехтовать совершенно на новом уровне, прежде чем отправиться с ним на Юкатан.