Раз все пишут про день знаний...
Из сравнительно недавнего разговора с сотрудником детской библиотеки:
- Скажите, а книги на иностранных языках есть?
- Нет, в последние годы прекратили их закупки. Наверное, надо обращаться в библиотеку иностранной литературы?
- А лучше оформлять книги на детей или на себя?
- Лучше на себя. Сейчас очень много книг имеет возрастную маркировку (6+, 12+, 16+) и мы не можем их выдавать более младшим. В результате дети не могут получить многие книги из школьной программы и их приходится оформлять на родителей.