Язык математики универсален и самодостаточен. В примере ниже толковый паренёк, но английский - кровь из ушей. Однако, если отключить звук и просто смотреть на доску и записи, то всё понятно без слов. Символьная запись - это достижение 18-19 века, до этого большинство книг писалось прописью и проблема с коммуникацией была гигантская. На картинке выдержка из "Арифметики" Диофанта.
https://youtu.be/SE700Lc_9pE