Сленг на тему отношений Pop the question — сделать предложение руки и сердца Make out — страстно целоваться Crack into — приударять за кем-то Hit on — подкатывать к кому-либо, клеиться, флиртовать Player — ловелас Wear the pants in the relationship — быть главой семьи Old flame — старая любовь / бывший, бывшая Dump — расстаться, бросить кого-то Patch things up — налаживать, сохранять отношения или брак Check out — раздевать глазами, заценить Have a crush — втрескаться в кого-то Be seeing — встречаться Open relationship — свободные отношения Go steady — иметь постоянного возлюбленного/возлюбленную