Фразы для парикмахерской / салона красоты
▪️How would you like it?
— Как бы Вы хотели подстричься?
▪️I’d like to have a haircut, please.
— Я бы хотел(а) подстричься.
▪️I’d like a trim, please.
— Я бы хотел(а) подровнять кончики.
▪️Just take a bit off the top, please.
— Уберите только сверху, пожалуйста.
▪️I’d like my hair dyed blonde/black/brown, please.
— Я бы хотел(а) покраситься в блонд/черный/каштановый.
▪️Could you straighten my hair please?
— Не могли бы Вы выпрямить мне волосы?
▪️I called in earlier today to make an appointment for a haircut.
— Я звонила сегодня и записывалась на стрижку.
▪️I’d like to have my hair curled, please.
— Я бы хотел(а) завить волосы.
▪️Can you curl it?
— Вы можете сделать завивку?
▪️I also need to renew my hair dye. To bleach the roots.
— Мне еще нужно обновить окрашивание. Осветлить корни.
▪️And how much will it cost?
— И сколько это будет стоить?