Как сказать "I don’t know"
I’m not sure / unsure.
— Я не уверен.
I’ve been wondering the same thing!
— Меня тоже это интересует!
It’s a mystery to me (It’s beyond me).
— Это для меня загадка.
I’m not 100% sure on that.
— Я не уверен в этом на 100%.
That’s exactly what I’m seeking to answer.
— Это то, на что я сам ищу ответ.
Your guess is as good as mine.
— Я об этом знаю столько же, сколько и вы.
How should I know?
— Откуда мне знать?
Don’t ask me.
— Не спрашивай меня.