Часто употребляемые фразы Боюсь, что I’m afraid that Будь здоров Bless you Будьте осторожны Be careful В натуре Really В общем Anyway В результате As a result Вдвоем Together/Two of us Видишь это? Can you see it? Возможно Probably Вообще-то Actually Вот и всё That’s all Все в порядке It’s okay Да ну/да ладно/Не может быть No way Давай помогу Let me help you Действительно Really Дофига A lot Думаю I think Жаль, что приходится тебе сказать I’m sorry to say it to you Жили-были There lived Заходи в гости Come round Итак So Как бы Like/Sort of Как насчет? How about Как скажешь As you say Как хочешь As you want Как это называется/Как его How it’s called Как-то так Something like that Когда как It depends Короче Anyway Короче говоря In short Кстати By the way Кто-нибудь дома? Is anybody at home? Мне пора I have to go Может быть Maybe На здоровье You’re welcome На чем я остановился? Where did I stop? Нафиг To hell Не валяй дурака Don’t fool around Не вижу I can’t see it Не думаю I don’t think so Не могу найти I can’t find it Не совсем Not really Не стоит беспокойства Don’t worry about it Ни за что!/Да ну! No way Ничего страшного Nevermind Ну/Эээ Well Однажды Once upon a time Окажи услугу, пожалуйста Can you do me a favor, please Оказалось It turned out Оказывается It turns out Осторожно Watch out От души/я ценю это I appreciate it Офигеть Man/Can’t believe Пожалуйста, помогите мне Please, help me Позор It’s a shame Помогите Help Почем это? How much is it? Прекрати Stop it Прикинь Guess what Простите/Извините Sorry Проще говоря Simply put Прямо сейчас Right now Собираться вместе Get together Так и что/И что дальше? So what? Типа Kind of Только чуть/чуть/немного Just a little То-то и оно There you go Ты не против, если я Do you mind if I Ты серьезно? Are you serious? Успокойся Calm down Хочешь, я приду? Do you want me to come? Хочешь? Do you want? Честно говоря To be honest Что за фильм! What a movie! Что собираешься делать? What are you gonna do? Что ты наделал! What have you done! Шутишь? Are you kidding me? Это зависит от It depends on Это не точно It’s not certain Это там It is there Я бы хотел I would like/I’d like Я в порядке I’m fine Я все/Сделал/Готово Done Я жив I’m alive Я зайду за тобой I’ll pick you up Я имею ввиду I mean Я скоро вернусь I’ll be back soon Ясно/понятно I see