Обложка канала

Цифровое Средневековье

2420 @dagetal

Хроники мучений русских феодалов в цифровую эпоху. Записки журналиста о Борьбе с интернетом и здравым смыслом.

Цифровое Средневековье

4 года назад
Открыть в
Суд в Москве отправил в СИЗО гражданина Колумбии Хиральдо Сарай Альберто Энрике. Его обвинили в распространении «фейков про армию» группой лиц (пункт «б» ч. 2 ст. 207.3 УК РФ). Причиной для возбуждения уголовного дела стал пост колумбийца в фейсбуке. Написан он был на испанском языке, и, возможно, российские правоохранители о его существовании и не узнали бы. Но Facebook может переводить посты на язык читателя автоматически. В Справочном центре этой социальной сети говорится: «Публикация, которая получает много запросов на перевод, переводится автоматически». Очевидно, публикация Хиральдо получила много запросов на перевод, а он сам – арест в СИЗО до 8 июня. Плохо жить в эпоху искусственного интеллекта.
Why is a Facebook post written in another language being automatically translated? | Facebook Help Centre

A Facebook post that receives many translation requests is automatically translated.

Facebook