TL;DR Победители премии Arcade Awards — первой задокументированной награды для видеоигр.

Накануне вручения The Game Awards Фонд истории видеоигр рассказал о победителях первой известной нам награды за лучшие видеоигры и устройства. У премии Arcade Awards (Arkies) не было церемонии вручения — информацию о победителях публиковали в журнале VIDEO, а позже — Arcade Alley.

До недавнего времени не было известно, кто получил первые Arkies. Однако команде фонда удалось найти выпуск VIDEO 1980 года с информацией о победителях. Организаторы первой Arcade Awards выбирали не только между играми 1979 года, но и среди продукции всего десятилетия. Их комментарии также позволяют оценить, как параллельно самим играм зарождалась игровая журналистика.

Каждого победителя в тексте комментируют редакторы VIDEO из 1980 года и команда Фонда истории видеоигр — из 2020-го. А мы перевели.