-- Ни в первом, ни во втором случае было непонятно, из-за чего именно раскрывалась рандомная память сервера в ответе --
3) И вот вчера появились детали из-за чего был баг #1 и, возможно, баг #2. Причина - неожиданное поведение openResty, при помощи которого можно писать скрипты на Lua в Nginx. Ожидается, что Lua в данном случае - это memory-safe язык, и подобные уязвимости ему не грозят. Но это оказалось не так и из-за этого была уязвимость. Также по ходу расследования оказалось что и "чистый" Nginx к этому уязвим, но Nginx - запатчились, а openResty - нет. Детали теперь в описании https://hackerone.com/reports/513236
Представьте себе, это как на PHP бы функция header() при подстановке %00 начала бы отдавать в ответе случайную память на сервере.