Готовим эпизод подкаста и заметил: то, что на русском называют «защита персональных данных» в англоязычной среде именуют «data privacy». В английском много используется слово privacy: privacy issues, privacy violation, etc. В русском кринжово звучит «эта утечка нарушила моё право на частную жизнь». Какая частная жизнь? Какое житие твое, пёс смердящий? Интересно, что язык в некотором смысле формирует дискуссию. Или это язык сформулировался вокруг того, как обычно говорят?