Офигенный список законов Акина построения космических кораблей, который во многом подходит и программистам тоже. Не со всем согласен и многое трудно перевести, но внутри есть настоящие жемчужины.

Вот например:

1. Инженерия — про числа. Анализ без чисел — мнение.

20. A bad design with a good presentation is doomed eventually. A good design with a bad presentation is doomed immediately. / Плохая идея с хорошей презентацией рано или поздно развалится. Хорошую идею презентованную плохо выкинут сразу же.

23. Планы, которые вы разработали будут казаться вам сказкой, пока заказчик не уволит вас за то, что вы их не соблюдаете.

24. It's called a "Work Breakdown Structure" because the Work remaining will grow until you have a Breakdown, unless you enforce some Structure on it.

33. Хороший план исполненный сегодня лучше, чем идеальный план завтра.

40. (McBryan's Law) You can't make it better until you make it work. / Ты не можешь улучшить что-то, пока не заставишь это что-то выполнять свою функцию.