Как же я до сих пор не перечислила в теме "#нюансы болгарской жизни" телефоны?
Исправляюсь.
Не совсем телефоны, когда-то были только телефоны, сейчас есть мессенджеры. Речь о голосовых звонках :)
Подавляющее большинство болгар предпочитает звонить, нежели писать сообщения. Пытаешься спросить что-нить в Facebook у продавца - вы мне перезвоните, все расскажу :) Как благотворительность - скажите ваш телефон, я перезвоню :)
Говорить предпочитают все. И запись в клинику, и данные водомеров для ВиК, и уточнение адреса сервиса ремонта автомобилей, и классный руководитель ребенка и все-все-все.
Проверка сделанного заказа в интернет-магазине - по телефону :)
В общем, если у вас по каким-то причинам наличествует идиосинкразия на голосовые - вам придется сначала тяжко. Но человек ко всему привыкает :)