Набок vs на бок

Набок — на сторону, в сторону. Наречие, пишется слитно, ударение на «а»: склонил голову набок.

На бок — предлог с существительным, пишутся раздельно. Ударение тоже падает на «а», но только если к существительному «бок» не добавлено определение:

✅ ложитесь на́ бок (ложитесь на левый бóк)
✅ положить повязку собаке на́ бок (собаке на больной бóк)