Английский язык часто куда более емкий, чем русский. Где у них два слова, там у нас семь: сравните road show vs «серия встреч представителей компании с потенциальными партнерами».
Если нужно уместить это и в русском в два слова, пишите роуд-шоу. Именно так это словосочетание зафиксировано в словаре.