Мы — европейское медиа.
Наши корреспонденты — профессиональные журналисты, местные в своих странах, русскоязычные европейцы.
Вместе мы создаем общее информационное полотно, бережно собирая для вас самое важное, интересное, не вырванное из контекста.
Учёные во Франции расшифровали 57 ранее неизвестных писем Марии Стюарт
Вторую половину своей жизни экс-королева Шотландии провела под стражей в Англии, отправляя множество посланий. Как сообщает BBC, долгое время считалось, что многие из них утеряны. Но участники проекта DECRYPT обнаружили в Национальной библиотеке Франции десятки писем Стюарт и расшифровали их. По неизвестным причинам они попали в одну папку с итальянскими документами первой половины XVI века.
Большая часть писем адресована Мишелю де Кастельно, который был французским послом в Лондоне с 1575 по 1585 год. Часть связаны с заговором Трокмортона, во время которого католики хотели свергнуть королеву Англии, протестантку Елизавету I. Расшифровка писем позволила узнать новые детали заговора и уточнить степень вовлеченности в него французского двора.
Отмечается, что шифр отличался от принятого во французской дипломатии того периода и был сложнее. В целом эксперты расшифровали около 50 тысяч слов текста.
Фото: Store Norske Leksikon, CC BY SA 4.0, Twitter / KimMacthomas
@cntxt_europe
