День 163

Следующие 10 иероглифов (1621-1630):
辖躲晋紫艰魏慌邮狠鉴

http://telegra.ph/Den-163-12-21

Прослушайте диалог 3 раза, громко вслух проговаривая услышанное:

- Кто сегодня присоединится к нашему собранию? 今天谁来参加我们的会? (jīntiān shéi lái cānjiā wǒmen-de huì)
- Сегодня господин Ван обязательно придет! 今天王先生肯定要来! (jīntiān Wáng xiānsheng kěndìng yào lái)
- Кто еще будет? 还有谁? (hái yǒu shéi)
- Еще будет господин Ли! 还有李先生! (hái yǒu Lǐ xiānsheng)
- Господин Ли? 李先生? (Lǐ xiānsheng)
- Он директор! 他是经理! (tā shi jīnglǐ)
- Нет! Он заместитель директора! Это господин Ван директор! 不! 他是副经理! 王先生才是经理! (bù! tā shi fù-jīnglǐ! Wáng xiānsheng cái shi jīnglǐ)
- Также будут два инженера. Кроме этого, будет также господин
Чэнь! 还有两个工程师. 另外还有陈先生! (hái yǒu liǎng-ge gōngchéngshī. lìngwài hái yǒu Chén xiānsheng)
- За что он отвечает? 他负责什么? (tā fùzé shénme)
- Он из планового отдела! 他是计划委员会的! (tā shi jìhuà-wěiyuánhuì de)
- О!... Отлично! 哦!... 好极了! (Ò!… hǎo-jíle)
- Будут ли переводчики? 有翻译吗? (yǒu fānyi ma)
- Конечно! Когда открываем собрание у нас всегда имеется пара переводчиков! 当然! 我们每次开会都有两个翻译! (dāngrán! wǒmen měi-cì kāi-huì dōu yǒu liǎng-ge fānyi)
- Иначе невозможно беседовать! 要不然没法儿讨论! (yàoburán méifǎr tǎolùn)

*задание на внимание: иногда китайская озвучка не совпадает с текстом диалога (варианты исправления пишите в лс).

#день163